Infos on Leader and SS501's Album will go to work..but still have time to post some things...
Here's the latest that I read in Quainte, dedicated Xiaochu has translated new articles ... Yeeaay !.

Kim HyunJoong returns on 16-Sep...Resumes activities after fully recovers 09/15 [news]

Credits : + + (English Translation) xiaochu @


user posted image

Prettyboy Kim HyunJoong who received medical treatment for H1N1 influenza in Japan, has been discharged on 15-Sep and will be returning to Korea on 16-Sep. His company said “His condition is due to accumulated fatigue. After he recovers to normal condition, they will resume their activities for the later half of this year.”

Kim HyunJoong who received medical treatment for H1N1 influenza in Japan, has been discharged after 8 days and will be returning to Korea on 16-Sep.

Kim HyunJoong’s company DSP Entertainment representative said on 15-Sep “Even though he has recovered from H1N1 influenza, he has accumulated a lot of fatigue during this period. Their activities for the rest of this year will resume once his condition returns to normal.”

Because it is impossible for SS501 to go into activity without leader Kim HyunJoong, the rest of the members will be taking a break until Kim HyunJoong returns to the team. However, due to activities such as Asia Tour and album release’s schedules piling up, it is expected that it would be difficult for them to rest for a long period of time.

Kim HyunJoong developed high fever on 7-Sep after ‘Boys Over Flowers’ event in Yokohama on 5~6 Sep, was sent to hospital and diagnosed with H1N1 and received medical treatment. He won the male popularity award voted by netizens in ‘Seoul Drama Awards 2009’ held on 11-Sep.

Fans were glad to hear about news of Kim HyunJoong’s return after recovery. Some fans have prepared a welcome ceremony for him at the airport.

Kim HyunJoong’s activities for the rest of the year will mainly consist of group activities with SS501 members in the music sector and his individual CF schedules.

SS501’s Asia Tour has already finished with Seoul and Tokyo concerts, and will go round Asia such as Taiwan, Singapore, China, etc till early next year.

Their official album or mini album will be released in October, where they will have promotional activities in Korea. One close source said “It was originally planned for an official album, but due to Kim HyunJoong’s infection of H1N1 and other reasons, the schedules were being upset, thus there is a slight possibility to change it into a mini album instead.” However, with the tight Asia Tour schedules, they will only be able to have about 2~3 weeks of activities in Korea.

Meanwhile, Kim HyunJoong’s appearance in ‘Family Outing’ (SBS) will be broadcasted on 20-Sep.

Xiaochu also translated an article about SS501 new album's release, where it is stated that their new album is confirmed to be released this month. Now, I hope we could believe this statement, after several confusing statements...


Popular Posts